Inflammation of the retina. It is rarely limited to the retina, but is commonly associated with diseases of the choroid (chorioretinitis) and of the optic disk (neuroretinitis).